又是VA惹的禍,這首歌是在VA聽到的,每次聽完VA就跑出一堆想聽的專輯。第一句Before you leave我就知道這是我喜歡的聲音,女主唱(Kazu Makino)的腔調有點類似Bjork。上網查了一下是位日籍女歌手與義大利團員組成的樂團,樂團的風格稱為噪音搖滾no-wave,我對這種音樂倒是比較少接觸,但是這一首歌的配樂確實很特別,使用變音過的電子琴,感覺整個背景是老舊的,配合主唱快沒氣的歌聲,營造出很好的氣氛。我已經開始找這張專輯了,不知道台灣有沒有賣!!以下是歌詞.......
Blonde Redhead & Devastations - When The Road Runs Out
(Before you leave)
Same time next week, I'll have you again
Don't be late, don't be late, baby don't be late
Don't forget when the road runs out on you
I'll marry you, I'll marry you, I will marry you
Oh must we? Can you oh? The way you would, oh
All the way, we are so truthful, my sweet
Worry, I'm not so confident, you keep hurting me
Mi corazón, mi corazón, I'm not the same girl
Same time next week, I'll have you again
When the sun comes out, when the moon goes out
We'll sweep through our secrets and say... (And say)
Lalalala la lala : Lalalala la lala : Lalalala la lala
La lala : La lalala : La lala : Lalala
Give me ten minutes
Before you leave
Give me ten minutes
Before you leave
Give me ten minutes